09 Fevereiro 2011

O pulso do Rei.


A história nos conta como o Rei, prostrado em seu leito por quase três anos, não encontrava ninguém que pudesse curá-lo de sua doença. Temendo por sua vida, oferecia metade do reino a quem pudesse restabelecer sua saúde.

O esplêndido macaco estava de passagem pela cidade, e sabendo do tormento do Rei, ofereceu seus serviços como médico. Foi então convocado a comparecer imediatamente à casa real. No entanto, devido a sua horrenda face,
que mais parecia a de um Deus Trovão, o Grande Sábio Sun foi proibido de adentrar o quarto principal. Para diagnosticar a doença do Rei, o belo macaco lançou mão da seguinte estratégia. Pediu às consortes e eunucos que atendiam pessoalmente o Rei para amarrarem fios de ouro em três pontos específicos de sua mão esquerda, e passá-los para fora pela janela, de onde então poderia aferir seu pulso.

O macaco então tomou as extremidades dos fios em sua mão, e segurou o primeiro fio entre o polegar e o indicador de sua mão direita, sentindo por aí o pulso do Rei. Depois, com o dedo médio e o polegar, o segundo fio, para o segundo pulso real. E então o terceiro pulso, segurando o terceiro fio entre o polegar e o dedo anular. Depois regulou seu próprio chi para examinar as quatro funções, as cinco depressões, os sete sintomas exteriores e os oito interiores, os nove humores, os pulsos profundos dentro dos flutuantes, e os pulsos flutuantes dentro dos profundos. Ele então pôde determinar as insuficiências e excessos dos funcionamentos dos órgãos, e ordenou que os eunucos retirassem os fios da mão esquerda do Rei e os amarrassem nos mesmos pontos na mão direita. Ele então sentiu um por um dos fios com sua mão esquerda.

Findo o exame, e dali mesmo onde se encontrava, comunicou a plenos pulmões o diagnóstico ao Rei, que ficou maravilhado com a precisão do Esplêndido Macaco Sun Wukong:

"Você entendeu minha doença através de seus dedos. O que disse realmente corresponde a meu sofrimento. Por favor, parta agora e traga-me o remédio correspondente."

Utilizando-se de apenas dois tipos dos 808 remédios da medicina, mais um tanto de restos queimados raspados do fundo de uma panela da cozinha, e urina de cavalo (que não era um cavalo qualquer, mas um dragão transformado que o acompanhava na viagem), fez então três pílulas miraculosas, chamadas Elixir Ouro Negro, que finalmente curaram o Rei.



[baseado em Jornada para o oeste (1590) - Wu Cheng'En]

2 - deixe um comentário:

  1. Vi uma fábula sua publicada na revista "NOVA Escola" e me encantei. Também achei muito criativo o anagrama que fez com seu nome. Não podia deixar de seguir seu blog. Abraço e sucesso!

    ResponderExcluir