21 Janeiro 2011

Os princípios da medicina.


Misteriosos,
de fato, são os princípios da medicina;

Flexibilidade de pensamento é uma qualidade requerida.
Use olhos e ouvidos, faça perguntas, verifique o pulso;
Esqueça apenas um desses, e o exame fica incompleto.
Primeiro procure por sinais externos da energia vital do paciente.
Desidratado? Robusto? Gordo? Magro? Ativo? Ele dorme bem?
Em segundo lugar, escute se sua voz é límpida ou áspera:
Veja se as palavras que ele diz são coerentes ou sem sentido.
Terceiro, você deve perguntar há quanto tempo dura a doença,
E como o paciente come, bebe e satisfaz as necessidades fisiológicas.
Quarto, verifique os pulsos e certifique-se das veias:
Elas estão profundas, rasas, externas ou internas?
Se eu não ver e escutar, fazer perguntas, e tomar os pulsos,
Nunca, até o fim de seus dias, ficará o Rei bem novamente.

[poema retirado de Jornada para o oeste (1590) - Wu Cheng'En]

0 - deixe um comentário:

Postar um comentário